Kevin Leander and Kelly McKim’s Tracing the Everyday ‘Sitings’ of Adolescents on the Internet: a
strategic adaptation of ethnography across online and offline spaces
Leander and McKim’s article is primarily concerned with how
to integrate the online realm with traditional participant observation. Their
particular population, adolescents, spend time interacting in the physical
world as well as the virtual one, and so Leander and McKim are driven to follow
their participants.
This article brings up a situation that seems to go
unaddressed in many descriptions of internet ethnographies: studying participants
both online and off. A great deal of the information on internet ethnography
(at least that I’ve found) focuses on internet-only communities, and an
important part of that work is in defining what is relevant to participant
identities. With an online-only community, participants’ offline identities can
be seen as largely irrelevant. In Leander and McKim’s situation, the
participants are followed online, which means that it is important to tie both
on- and offline identities together, fitting together the online participation
with the everyday life, like two puzzle pieces.
The authors problematize a few other factors of online
participant observation. They acknowledge the problem posed by ‘lurkers’—the unseen
readers of websites who do not post or interact. If an ethnographer needs to be
fully aware of their environment, how do they account for those who cannot be
seen? Leander and McKim also bring up the issue of the extent to which a researcher
can participate in online activities, noting that simply lurking is not fully
engaging, but making oneself known as an ethnographer can hinder or otherwise
influence the behavior of the participants. It seems that this dynamic would be
present anyway, online or offline.
Leander and McKim suggest reconceptualizing the methodology
of connective ethnography (connecting the online and offline worlds) through
Latour’s idea of flow as presented in Actor Network Theory. Though this
suggestion seems intuitively correct (to observe a participant’s behavior flow
from activity to activity and the malleability of their identity and cultural
practices at each site), it does not seem to add anything that has not been done
or understood already by an experienced ethnographer.
The authors conclude the article by listing different things
for ethnographers to observe in online behavior. Looking through the list
(flow/place-making, paths, metonyms, metaphors, and textual construction of
space and self), I remain unconvinced that there is anything particularly
unique about doing ethnography online. Leander and McKim make a good argument
for why it ought to be done, particularly in conjunction with traditional
participant observation, but their recommendations for methodology seem to be
nothing new.
No comments:
Post a Comment